Reuters - U.S. stocks traded slightly lower on Friday, rebounding from early losses, as gains in technology and financial shares helped offset some of the losses brought on by weak monthly employment figures.